Esaias (Isaiah) 12

 

Back ] Home ] Up ] Next ]

Septuagint
Masoretic

Esaias (Isaiah) 12

Esaias (Isaiah) 12

12:1 And in that day thou shalt say, I [will] bless thee, O Lord; for thou wast angry with me, but thou hast turned aside thy wrath, and hast pitied me.

12:2 Behold, my Elohim is my Saviour; I will trust in him, and not be afraid: for Yehovah is my glory and my praise, and is become my salvation.

12:3 Draw ye therefore water with joy out of the wells of salvation.

12:4 And in that day thou shalt say, sing to Yehovah, call aloud upon his name, proclaim his glorious [deeds] among the Gentiles; make mention that his name is exalted.

12:5 Sing praise to the name of Yehovah; for he has done great [things]: declare this in all the earth.

12:6 Exalt and rejoice, ye that dwell in Zion: for the Holy One of Israel is exalted in the midst of her.

12:1 And in that day thou shalt say, O Yehovah, I will praise thee: though thou wast angry with me, thine anger is turned away, and thou comfortedst me.

12:2 Behold, Elohim is my salvation; I will trust, and not be afraid: for the Yehovah JEHOVAH is my strength and my song; he also is become my salvation.

12:3 Therefore with joy shall ye draw water out of the wells of salvation.

12:4 And in that day shall ye say, Praise Yehovah, call upon his name, declare his doings among the people, make mention that his name is exalted.

12:5 Sing unto Yehovah; for he hath done excellent things: this is known in all the earth.

12:6 Cry out and shout, thou inhabitant of Zion: for great is the Holy One of Israel in the midst of thee.


The Septuagint versus the Masoretic Web Site
Common Man's Prospective www.ecmarsh.com