Proverb 12

 

Back ] Home ] Up ] Next ]

Septuagint
Masoretic

Proverb 12

Proverb 12

12:1 He that loves instruction loves sense, but he that hates reproofs is a fool.

12:2 He that has found favour with Yehovah [is made] better; but a transgressor shall be passed over in silence.

12:3 A man shall not prosper by wickedness; but the roots of the righteous shall not be taken up.

12:4 A virtuous woman is a crown to her husband; but as a worm in wood, so a bad woman destroys her husband.

12:5 The thoughts of the righteous [are true] judgments; but ungodly men devise deceits.

12:6 The words of ungodly men are crafty; but the mouth of the upright shall deliver them.

12:7 When the ungodly is overthrown, he vanishes away; but the houses of the just remain.

12:8 The mouth of an understanding [man] is praised by a man; but he that is dull of heart is had in derision.

12:9 Better is a man in dishonour serving himself, than one honouring himself and wanting bread.

12:10 A righteous man has pity for the lives of his cattle; but the bowels of the ungodly are unmerciful.

12:11 He that tills his own land shall be satisfied with bread; but they that pursue vanities are void of understanding. He that enjoys himself in banquets of wine, shall leave dishonour in his own strong holds.

12:12 The desires of the ungodly are evil; but the roots of the godly are firmly set.

12:13 For the sin of [his] lips a sinner falls into snare; but a righteous man escapes from them. He whose looks are gentle shall be pitied, but he that contends in the gates will afflict souls.

12:14 The soul of a man shall be filled with good from the fruits of his mouth; and the recompence of his lips shall be given to him.

12:15 The ways of fools are right in their own eyes; but a wise man hearkens to counsels.

12:16 A fool declares his wrath the same day; but a prudent man hides his own disgrace.

12:17 A righteous man declares the open truth; but an unjust witness is deceitful.

12:18 Some wound as they speak, [like] swords; but the tongues of the wise heal.

12:19 True lips establish testimony; but a hasty witness has an unjust tongue.

12:20 [There is] deceit in the heart of him that imagines evil; but they that love peace shall rejoice.

12:21 No injustice will please a just man; but the ungodly will be filled with mischief.

12:22 Lying lips are a abomination to Yehovah; but he that deals faithfully is accepted with him.

12:23 An understanding man is a throne of wisdom; but the heart of fools shall meet with curses.

12:24 The hand of chosen men shall easily obtain rule; but the deceitful shall be for a prey.

12:25 A terrible word troubles the heart of a righteous man; but a good message rejoices him.

12:26 A just arbitrator shall be his own friend; but mischief shall pursue sinners; and the way of ungodly men shall lead them astray.

12:27 A deceitful man shall catch no game; but a blameless man is a precious possession.

12:28 In the ways of righteousness is life; but the ways of those that remember injuries [lead] to death.

12:1 Whoso loveth instruction loveth knowledge: but he that hateth reproof is brutish.

12:2 A good man obtaineth favour of Yehovah: but a man of wicked devices will he condemn.

12:3 A man shall not be established by wickedness: but the root of the righteous shall not be moved.

12:4 A virtuous woman is a crown to her husband: but she that maketh ashamed is as rottenness in his bones.

12:5 The thoughts of the righteous are right: but the counsels of the wicked are deceit.

12:6 The words of the wicked are to lie in wait for blood: but the mouth of the upright shall deliver them.

12:7 The wicked are overthrown, and are not: but the house of the righteous shall stand.

12:8 A man shall be commended according to his wisdom: but he that is of a perverse heart shall be despised.

12:9 He that is despised, and hath a servant, is better than he that honoureth himself, and lacketh bread.

12:10 A righteous man regardeth the life of his beast: but the tender mercies of the wicked are cruel.

12:11 He that tilleth his land shall be satisfied with bread: but he that followeth vain persons is void of understanding.

12:12 The wicked desireth the net of evil men: but the root of the righteous yieldeth fruit.

12:13 The wicked is snared by the transgression of his lips: but the just shall come out of trouble.

12:14 A man shall be satisfied with good by the fruit of his mouth: and the recompence of a man's hands shall be rendered unto him.

12:15 The way of a fool is right in his own eyes: but he that hearkeneth unto counsel is wise.

12:16 A fool's wrath is presently known: but a prudent man covereth shame.

12:17 He that speaketh truth sheweth forth righteousness: but a false witness deceit.

12:18 There is that speaketh like the piercings of a sword: but the tongue of the wise is health.

12:19 The lip of truth shall be established for ever: but a lying tongue is but for a moment.

12:20 Deceit is in the heart of them that imagine evil: but to the counsellors of peace is joy.

12:21 There shall no evil happen to the just: but the wicked shall be filled with mischief.

12:22 Lying lips are abomination to Yehovah: but they that deal truly are his delight.

12:23 A prudent man concealeth knowledge: but the heart of fools proclaimeth foolishness.

12:24 The hand of the diligent shall bear rule: but the slothful shall be under tribute.

12:25 Heaviness in the heart of man maketh it stoop: but a good word maketh it glad.

12:26 The righteous is more excellent than his neighbour: but the way of the wicked seduceth them.

12:27 The slothful man roasteth not that which he took in hunting: but the substance of a diligent man is precious.

12:28 In the way of righteousness is life: and in the pathway thereof there is no death.


The Septuagint versus the Masoretic Web Site
Common Man's Prospective www.ecmarsh.com